История семьи Райтер
Адольф Райтер родился 8 мая 1875 года в Станислау/Галиция (ныне Ивано-Франковск/Украина) и вырос в Черновице (ныне Украина).
1 октября 1902 года он переехал из Плауэна, где два года работал в универмаге, в Хоф и основал магазин «Kaufhaus Adolf Reiter» на Людвигштрассе 54. В марте 1903 года он женился на Сабине (Шпринце) Фурманн (род. 2.2.1879) в Черновице. Их первый сын Бруно родился в Хофе в декабре 1903 года. В последующие годы родились сыновья Лео (1905), Юлиус (1907) и Курт (1909). Эрих Райтер (впоследствии Эрик Рид) появился на свет в 1923 г. Адольф Райтер и его семья получили баварское гражданство в 1912 г. В своих универмагах он продавал в основном бытовую и кухонную технику, а также предметы роскоши и игрушки. Сегодня в здании находится банк Sparda.
После прихода к власти национал-социалистов Адольф Райтер подвергался все более частым преследованиям. В апреле 1933 года его арестовали вместе с другими евреями и несколько дней держали в тюрьме. Преследования становились все хуже и хуже, затронув и детей.
Еще до прихода национал-социалистов к власти стажер-юрист Юлиус Райтер подвергся массированной антисемитской вражде со стороны национал-социалистических изданий из-за обвинения в якобы имевшей место связи с нееврейкой. Эта клевета в конечном итоге привела к потере его профессионального положения. Из-за антисемитских преследований Юлиус Райтер, его братья и сестры Бруно и Курт бежали в Лондон в 1933 году. Лео Райтер эмигрировал в Бразилию.
Адольф, его жена Сабина и младший сын Эрих до поры до времени оставались в Хофе. Однако 30 июня 1936 года Адольф Райтер был вынужден закрыть свои универмаги из-за падения продаж, вызванного бойкотом, а 29 августа 1938 года было объявлено об их закрытии. В течение многих лет он страдал от тяжелого заболевания желудка, которое, по его словам, обострялось после каждого контакта с нацистами.
Он должен был быть арестован нацистами во время Рейхспогромначта, но из-за проблем со здоровьем был признан непригодным для перевозки, поэтому вместо него в тюрьму посадили его жену. Она была освобождена на следующий день. Вскоре после этого семья бежала в Англию, где Адольф Райтер умер в марте 1939 года, ослабев здоровьем. Сабина Райтер также умерла в Англии 19 июля 1957 года. Дети супругов сумели построить новую жизнь в Англии.
